Povodom 60 godina nikšićkog čelika, Tosčelik Nikšić poklanja djeci svojih zaposlenih novogodišnju predstavu za djecu „Ružno pače“, Gradskog pozorišta iz Podgorice, koju je po tekstu Igora Bojovića režirao Jaroslaw Antoniuk.
Predstava će biti izvedena u utorak 20. decembra, u Nikšićkom pozorištu u 19h. Scenografiju, kostime i kreaciju lutaka uradila je Eva Farkašova, kompozicije Bogdan Szczepanski, a prevod i dramaturgiju Zoran Đerić. Asistent reditelja je Davor Dragojević, a korepetitori Davor Novak i Petar Garić. U predstavi igraju: Branko Ilić, Katarina Krek, Dijana Dragojević, Pavle Ilić i Dejan Đonović. Organizatori ovog događaja su TOSČELIK Nikšić i JU Nikšićko pozorište u okviru Programa podrške razvoju kulture u Nikšiću.
‘Ružno pače’, jedna od najlјepših priča književnosti za dјecu, koju je napisao H. K. Andersen prije mnogo godina, i dalje je aktuelna. Autor ove nove književne verzije, Igor Bojović, na poetsko-duhovit način pokreće temu različitosti, netolerancije, potrebe za prihvatanjem, ali sa nadom koju nosi ova priču da ljepota leži u srcu i ljudskoj osjetljivosti.
Milovan, naš junak, klovn, glumac – iznosi, vrlo intimno, svoju priču iz djetinjstva – to je priča o djetetu koje nije prihvaćeno od strane okoline i vršnjaka zbog prilično brzog sazrijevanja. Ko od nas nije doživio sličnu situaciju, koja je postala drama. Ovaj problem još uvijek leži uspavan u nama i u ovim vremenima sve više se intenzivira, jer nema tolerancije. Isto važi i za H. K. Andersena, koji je došao iz siromašne porodice, bio je bolešljivo dijete sa dobrim srcem i sanjar. Nevoljen i prezren od strane roditelja i kolega, on je imao nesrećno djetinjstvo i mladost. Tek kao pisac bajki postao je poznat, cijenjen i voljen. Ovu predstavu posebno posvećujem roditeljima, kako bi razumjeli odrastanje svoga djeteta i svijet koji ga okružuje”, rekao je o predstavi reditelj Jaroslaw Antoniuk.